B�r az emberel�nyt nem tudta kihaszn�lni a rendes j�t�kid�ben �s a hosszabb�t�sban, a tizenegyesr�g�sokkal Portug�lia legy�zte Angli�t, s bejutott a vil�gbajnoks�g el�d�nt�j�be.

Eredm�ny, negyedd�nt�:
Anglia - Portug�lia 0-0 - tizenegyesekkel 1-3
Gelsenkirchen, 52 ezer n�z�
v.: Horacio Elizondo (argentin)
Anglia: Robinson - G. Neville, R. Ferdinand, Terry, Ash. Cole - Beckham (Lennon 52., Carragher 119.), Lampard, Hargreaves, Gerrard, J. Cole (Crouch, 65.) - Rooney
Portug�lia: Ricardo - Miguel, Ricardo Carvalho, Fernando Meira, Nuno Valente - Petit, Maniche, Tiago (Hugo Viana 74.), Figo (Helder Postiga, 86.), Cristiano Ronaldo - Pauleta (Simao Sabrosa, 63.)
s�rga lap: Terry (30.), Hargreaves (107.), illetve Petit (44.), Ricardo Carvalho (111.)
piros lap: Rooney (62.)

Megt�rik-e az angolok Scolari-�tka? Ez volt a legnagyobb k�rd�se a vil�gbajnoks�g harmadik negyedd�nt�j�nek. Sven-G�ran Eriksson ir�ny�t�s�val ugyanis Anglia m�g nem nyert a brazil kapit�ny ir�ny�totta v�logatott ellen, s ez a sorozat ez�ttal sem szakadt meg.

Az angol kezd�csapatba visszat�rt Gary Neville, Owen Hargreaves kiszor�totta a k�z�pp�ly�r�l Michael Carricket, m�g a m�sik oldalon az eltiltott Deco �s Costinha helyett Tiago, illetve Petit l�pett p�ly�ra.

Az els� f�lid� olyannyira feledhet�re sikeredett, hogy j�szer�vel helyzet sem akadt, a m�sodik f�lid�ben is az angol drukkerek bosszankodhattak azon, hogy el�bb Lampard, majd Rooney hagyott ki ziccert �gy, hogy a labda a kapu k�zel�be sem jutott.

A 62. percben azt�n megv�ltozott minden, a Rooneyval szab�lytalankod� Ricardo Carvalho f�ldre esett, mire az angol a v�d� �gy�k�ba taposott. Mozdulat�t az argentin j�t�kvezet� sz�nd�kos t�rleszt�snek min�s�tette, s piros lapot adott neki.

Hi�ba j�tszott f�l�r�t emberel�nyben Portug�lia, n�h�ny t�voli l�v�sen k�v�l momentuma sem akadt. K�vetkezhetett a 2x15 perces hosszabb�t�s, ugyancsak esem�ny n�lk�l.

A b�ntet�k azt�n igazi dr�m�t hoztak. Az els� h�rom p�r ut�n m�g mindig csak 1-1 volt az �ll�s, ugyanis Simao Sabrosa �s Hargreaves g�ljai mellett Lampard �s Gerrard l�v�seit Rcardo kifogta, Viana a kapuf�t, Petit pedig a n�z�teret tal�lta el. Azt�n Helder Postiga nagy g�lt akasztott a jobb fels�be, Ricardo imm�ron a harmadik b�ntet�t h�r�totta (ez�ttal Carragher volt az �ldozat), Cristiano Ronaldo pedig el�d�nt�be r�gta a portug�lokat.

Oda, ahol 1966 �ta nem j�rt a luzit�n g�rda. Eriksson pedig harmadszor is csat�t vesztett Scolarival szemben…

A meccs legjobbja: Luiz Felipe Scolari, a portug�lok brazil kapit�nya ugyan t�mad�sra nem nagyon b�ztatta csapat�t, de �gy t�nik, szem�lyes jelenl�te is elegend� az angolok elleni sikerhez.