A n�metek 12 �ve v�g�l a nyolc k�z�tt kaptak ki Bulg�ri�t�l, pedig azt a n�met k�z�pp�ly�t p�ld�ul bizonyos Andreas M�ller, Stefan Effenberg, Matthias Sammer �s Thomas H�ssler alkotta... Ehhez k�pest most Bernd Schneiderrel, Torsten Fringsszel, Bastian Schweinsteigerrel �s Tim Borowskiwal kell be�rni�k a h�zigazd�knak (azaz a jelenkori n�met futball legnagyobb egy�nis�g�nek, Michael Ballacknak nem j�tt rendbe a v�dlis�r�l�se), ami az�rt komoly min�s�gi ugr�st jelent – lefel�. Costa Rica viszont nyugodtan k�sz�lhetett a meccsre, hiszen a kisebb s�r�l�s�vel bajl�d� kulcsember, Paolo Wanchope is fel�p�lt, �s a vb-nyit�meccseken a kiscsapatokat m�r szok�sosnak mondhat� m�don k�s�r� szerencs�re �s rokonszenvre is sz�m�thattak – lesz�m�tva persze a hazai n�z�k rokonszenv�t. R�ad�sul a k�z�p-amerikaiak t�rt�net�k sor�n m�g g�lt sem kaptak eddig vb-deb�t�l�saik alkalm�val. A meccset Costa Rica kezdte, �s az els� akci�t is a k�z�p-amerikaiak vezett�k. A h�zigazda el�bb Frings megpattan� l�v�s�vel vesz�lyeztetett, majd a 6. percben a t�rt�nelmi kontinuit�s jegy�ben Phillippe Lahm nyesett ugyanolyan par�d�s g�lt a tizenhatos bal sark�r�l, mint a Nationalelf kor�bbi balh�tv�dje, Andreas Brehme 1990-ben a hollandok elleni nyolcadd�nt�n. N�metorsz�g Costa Rica L�v�s 21 4 Kapural�v�s 10 2 Szab�lytalans�g 11 15 Sz�glet 7 3 Les 3 3 S�rga lap 0 1 Labdabirtokl�s 63% 37% Miel�tt azonban felszabadult, lelkes futballra t�rhettek volna �t a lassan megnyugv� n�metek, Wanchope j�l l�pett ki a leshat�ron (a v�d�k meg rosszul), �s a 12. percben 44. v�logatottbeli g�lj�val kiegyenl�tett. �m a h�zigazda kisv�rtatva �jra vezet�st szerzett, miut�n Klose j�l v�lt le ember�r�l az �t�s�n �s a h�l�ba passzolta Schweinsteiger labd�j�t. Az �jabb fordulatt�l mindk�t csapat megrettent egy kicsit: a Costa Rica-iak elkezdtek jobban odafigyelve �s szorosabban v�dekezni, m�g a n�metek pr�b�ltak nem kiny�lni m�g egyszer, amit�l a t�mad�saik is k�r�lm�nyesebb� v�ltak, �gy hamar al�bbhagytak az izgalmak. A sz�netig m�r csak Wanchope �s Gomez egy-egy – t�vesen – lesen meg�ll�tott kiugr�sa �s Podolski szabadr�g�sa, valamint Metzelder k�zeli, pocs�k l�v�se borzolta a ked�lyeket. A m�sodik j�t�kr�sz �ri�si Costa Rica-i helyzettel kezd�d�tt, de hamar visszavett�k a kezdem�nyez�st a h�zigazd�k, akiknek azonban tov�bbra sem siker�lt a j�l megszervezett k�z�p-amerikai v�delem m�g� ker�lni�k, �gy alig ker�ltek helyzetbe. A sz�rv�nyos gyors akci�k egyike ut�n azonban Klose ennek ellen�re kis szerencs�vel n�velni tudta a n�met el�nyt. T�madgatott tov�bb N�metorsz�g, de a 73. percben Wanchope �jabb leshat�ron t�rt�n� kiugr�s�t k�vet�en sz�p�tett Costa Rica, �gy ism�t volt mi�rt izgulniuk a hazaiaknak. Podolski�k tov�bbra is mentek el�re, pr�b�lkoztak, de kev�s eredm�nnyel. Sz�pen tartott�k viszont a labd�t, �gy a k�z�p-amerikaiaknak j�form�n es�ly�k sem sok maradt az egyenl�t�sre, s�t, Frings egy botr�nyosan nagy g�llal v�gk�pp be is biztos�totta a sikert. A n�metek ugyan v�g�l t�bb�-kev�sb� magabiztosan oldott�k meg a - nem k�nny� - k�telez� feladv�nyt, de ha szeretn�nek valamireval� eredm�nyt el�rni a v�b�n, im�dkozniuk kell Ballack gyors gy�gyul�s��rt (Borowski ugyanis gyenge helyettesnek l�tszik), �s meg kell tanulniuk tisztess�gesen j�tszani a lescsapd�t. A j�l k�zd�, de n�h�ny nagyot hib�z� Costa Rica-iakn�l er�sebb csapatok ellen ugyanis v�rhat�an nem lesz ennyi lehet�s�g�k. 18. LABDAR�G�-VIL�GBAJNOKS�G, N�METORSZ�G A-CSOPORT, 1. FORDUL�: N�METORSZ�G – COSTA RICA 4-2 (2-1) N�metorsz�g - Costa Rica online k�zvet�t�s 4-2 Helysz�n: M�nchen N�z�sz�m: 66 000 J�t�kvezet�: Horazio Elizondo Asszisztensek: Dario Garcia, Rodolfo Otero (argentinok)A KEZD�CSAPATOK: N�METORSZ�G COSTA RICA 1 Lehmann 18 Porras 3 Friedrich 4 Umana 17 Mertesacker 20 Sequeira 21 Metzelder 3 Marin 16 Lahm 5 Martinez 19 Schneider 8 Solis 8 Frings u=1> 6 Fonseca 18 Borowski 12 L. Gonzalez 7 Schweinsteiger 10 Centeno 11 Klose 11 Gomez 20 Podolski 9 Wanchope Sz�vets�gi kapit�ny: Sz�vets�gi kapit�ny: J�rgen Klinsmann Alexandre Guimaraes G�lszerz�(k): Lahm (6.) Klose (17., 61.) Frings (87.) ill. Wanchope (12., 73.) Csere: Borowski h. 5 Kehl (72.), Klose helyett 10 Neuville (79.) ill. Martinez helyett 2 Drummond (67.), Solis helyett 7 Bolanos (77.), Schneider h. 22 Odonkor (90+1'), R. Gomez h. 14 Azofeifa (90+2') S�rga lap: Fonseca (31.)